Inafasiriwa moja kwa moja kutoka kwa Wikipedia ya Kiingereza na Tafsiri ya Google

Kuzunguka mkono

Spinner na William-Adolphe Bouguereau inaonyesha mwanamke mkono turtle kutumia tone spindle . Fibers kuwa spun ni amefungwa kwa distaff uliofanyika katika mkono wake wa kushoto.

Spinning ni ya kale sanaa nguo ambayo kupanda , mnyama au synthetic nyuzi ni inayotolewa nje na inaendelea pamoja na kuunda uzi . Kwa maelfu ya miaka, fiber ilipigwa kwa mkono kwa kutumia zana rahisi, spindle na distaff . Ilikuwa tu na uvumbuzi wa gurudumu linalozunguka nchini India, na kuanzishwa kwake kwa baadaye katika Ulaya katika Kati ya Kati , je, matokeo ya spinners ya mtu binafsi yaliongezeka kwa kasi. Uzalishaji wa misa uliondoka tu katika karne ya 18 na mwanzo wa Mapinduzi ya Viwanda . Kufunga mkono bado kuna mkono maarufu wa mikono .

Tabia ya uzi wa spun hutofautiana kulingana na vifaa vilivyotumiwa, urefu wa fiber na usawa, kiasi cha fiber kutumika, na shahada ya kupotea.

Yaliyomo

Historia

Hand inazunguka

Mwanamke anazunguka. Maelezo kutoka kwa kale ya Kigiriki ya Attic nyeupe-chini ya oinochoe , ca. 490 BC, kutoka Locri , Italia. Makumbusho ya Uingereza , London.
Jug ya katikati ya mzunguko ambayo ilikuwa na maji au mafuta ya kutumia wakati wa mchakato wa kuchapuka na whorls 3 za Medieval spindle.
Mwanamume kutoka Ramallah anazunguka pamba. Picha iliyopigwa kwa mkono kutoka 1919, imerejeshwa.
Kisasa cha juu-whorl kinaacha spindles
Mashine ya kuchapisha muhuri kwenye Mill Quarry Bank , Uingereza

Asili ya nyuzi za kuzunguka kufanya kamba au uzi zinapotea kwa wakati, lakini ushahidi wa archaeological katika mfumo wa uwakilishi wa sketi za kamba umekuwa umewekwa kwa zama za Paleolithic ya Juu , miaka 20,000 iliyopita. [1] Katika aina nyingi za kupiga mbizi, nywele za nywele za mifugo au nyuzi za mimea zimewekwa chini ya paja kwa mkono, na tufe za ziada zinaongezwa kama zinahitajika mpaka urefu wa taka wa fiber hupatikana. Baadaye, nyuzi hiyo imefungwa kwa jiwe ambalo linazunguka mpaka mpaka uzi huo umekamilika, ambapo hujeruhiwa juu ya jiwe na mchakato hurudiwa mara kwa mara.

Njia inayofuata ya uzi unaozunguka ni pamoja na shinikizo , fimbo moja kwa moja kwa inchi kumi na mbili kwa muda mrefu ambayo uzi huo hujeruhiwa baada ya kusonga. Kwa mara ya kwanza fimbo ilikuwa na cleft au kupasuliwa juu ambayo thread ilikuwa fasta, aina hii ya spinning mara nyingi huitwa "Afrika Breakdancing". Baadaye, ndoano ya mfupa iliongezwa hadi mwisho. Kipande cha pamba au nyuzi za mimea hufanyika upande wa kushoto. Kwa mkono wa kulia nyuzi hutolewa inchi kadhaa na mwisho umefungwa salama katika mgawanyiko au ndoano juu ya shina. Mwendo wa kupiga mbio hutolewa kwa shina kwenye paja au sehemu yoyote ya mwili. Fimbo iliyopotoka kisha hujeruhiwa hadi sehemu ya juu ya spindle. Kipande kingine cha nyuzi kinachotolewa, spindle inapewa upande mwingine, uzi hupigwa kwenye shinikizo, na kadhalika. [2]

Distaff ilikuwa kutumika kwa ajili ya kushikilia kundi la pamba, laini , au nyuzi nyingine. Ilikuwa fimbo fupi, kwenye mwisho mmoja ambao ulijeruhiwa kwa ghafla malighafi. Mwisho mwingine wa distaff ulifanyika mkono, chini ya mkono au kuingiza katika mstari wa spinner. Wakati uliofanyika hivyo, mkono mmoja uliachwa huru kwa kuchora nje nyuzi. [2]

Kipande kilicho na wingi wa uzi huzunguka kwa urahisi, kwa kasi, na kinaendelea zaidi kuliko kitu kilicho tupu; hivyo, uboreshaji uliofuata ulikuwa ni kuongeza kwa uzito unaoitwa spindle whorl chini ya shinikizo. Haya hizi ni rekodi ya mbao , jiwe , udongo , au chuma yenye shimo katikati ya spindle, ambayo inaweka shina imara na kukuza mzunguko wake. Wafalme waliofariki walionekana wakati wa Neolithic . [2] [3] Waliruhusu spinner kupunguza polepole, au kuacha, spindle kama ilikuwa inazunguka, hivyo kuruhusu wingi zaidi ya uzi kuundwa kabla ya kuwa na jeraha kwenye spindle; kwa hiyo jina "kushuka spindle," ambalo sasa linatumiwa kwa kawaida kwa kusaga mkono na whorl imeunganishwa.

Katika nyakati za zamani, familia zilizo maskini zilikuwa na haja ya uzi kwa kufanya nguo zao wenyewe na nguo ambazo kwa kawaida wasichana wote na wanawake wasioolewa wataendelea kufanya kazi nyingi, na " spinster " ikawa sawa na mwanamke asiyeolewa. Maboresho ya baadaye yaliyokuwa na magurudumu yaliyozunguka na kisha mbinu za mitambo zilifanya kuongezeka kwa mkono kuongezeka kwa uingilivu, lakini mwishoni mwa miaka ya ishirini ya kushoto mkono uliendelea kuenea katika nchi masikini: kwa kukataa ufahamu wa viwanda vya kimataifa, Gandhi alikuwa daktari aliyejulikana. Kusonga mkono kwa mkono ambao alianzisha kama sehemu ya mapambano ya uhuru wa Hindi imefanya kitambaa cha kuunganishwa kinachojulikana kama "Khadi" kilichofanywa na uzi wa mkono wa pamba wa dunia. Wanaozunguka wa uzi wa pamba bado wanaendelea kufanya kazi ili kuzalisha uzi wa handspun kwa kuifunga Khadi katika Ponduru , kijiji cha Kusini mwa India.

Gurudumu kubwa (pia inaitwa gurudumu la pamba, gurudumu la juu au gurudumu la kutembea) linafaa wakati wa kutumia mbinu ya kuteka kwa muda mrefu kwa pamba ya pamba au pamba kwa sababu uwiano mkubwa kati ya gurudumu kubwa na lagi (whole) huwezesha spinner kugeuza bobbin kasi, hivyo kuongeza kasi ya uzalishaji. [4]

Gurudumu la Saxony (pia linaitwa gurudumu la fani) au gurudumu la kawaida (pia linaitwa gurudumu la ngome), linaweza kutumika kwa pamba ya pamba au pamba, lakini ni muhimu sana wakati unapozunguka kitani (kitani). Mwisho wa nyuzi za tanuru huwa na fimbo nje ya thread isipokuwa hupandwa wakati wa kupigwa. Spinner kawaida anaendelea bakuli la maji linalofaa wakati wa kugeuza laini, na juu ya aina hizi za magurudumu, mikono yote ni bure (tangu gurudumu limegeuka na kitambaa, badala ya mkono), hivyo spinner anaweza kutumia mkono mmoja ili kuandaa nyuzi na nyingine kwa mvua. [4] [5] [6] [7]

Viwanda inazunguka

Kuzunguka kwa kisasa kwa nguvu ya kisasa, ambayo ilifanywa kwa maji au nguvu ya mvuke, lakini sasa imefanywa na umeme , ni kwa kasi zaidi kuliko kupiga mkono.

Jenny inazunguka , gurudumu la kuongoza multi- spool zuliwa c. 1764 na James Hargreaves , kwa kiasi kikubwa kupunguza umuhimu wa kazi zinazohitajika ili kuzalisha uzi wa msimamo mkali, na mfanyakazi mmoja anaweza kufanya kazi moja au zaidi ya spools mara moja. Katika wakati huo huo, Richard Arkwright na timu ya wafundi waliunda sura inayozunguka , ambayo ilizalisha fimbo yenye nguvu zaidi kuliko jenny iliyozunguka. Kubwa kubwa kwa kuendeshwa kwa mkono, sura inayozunguka inayotumiwa na wingu ya maji ikawa sura ya maji .

Mnamo mwaka wa 1779, Samuel Crompton alijumuisha vipengele vya jenny na maji ya kugeuka ili kuunda nyumbu ya kuzunguka . Hii ilizalisha fimbo yenye nguvu, na ilikuwa inafaa kwa ajili ya mashine kwa kiwango kikubwa. Uendelezaji wa baadaye, kutoka 1828/29, ulikuwa unazunguka Gonga .

Katika karne ya 20, mbinu mpya ikiwa ni pamoja na kugeuka Open End au kuruka rotor zilizoundwa ili kuzalisha nyuzi kwa viwango vya zaidi ya mita 40 kwa pili.

Tabia ya uzi wa spun

Vifaa vya

Vitambaa vinaweza kuwa, na hutolewa kutoka kwa aina mbalimbali za vifaa, ikiwa ni pamoja na nyuzi za asili kama vile wanyama , mimea , na nyuzi za madini , na nyuzi za synthetic . Pengine ilikuwa ya kwanza iliyotokana na nyuzi za mimea, lakini nyuzi za wanyama zilifuatwa hivi karibuni.

Twist na ply

S-twist na Z-twist uzi

Mwelekeo ambao uzi ni spun unaitwa kupotea . Vitambaa vinajulikana kama S-twist au Z-twist kulingana na mwelekeo wa spinning (tazama mchoro). Uwezo wa kupotosha hupimwa katika TPI (inazunguka kwa inch au inachukua kwa inchi) . [8]

Vitambaa viwili au zaidi vinaweza kupotoshwa pamoja au kuingizwa ili kuunda uzi mwingi. Kwa ujumla, panya moja ya handspun hupigwa na Z-twist, na plying inafanywa kwa S-twist. [9] Hii ni upendeleo wa kitamaduni tofauti katika maeneo mengine lakini kwa kushangaza kawaida.

Plying mbinu

Vitambaa vinaweza kufanywa kwa plies mbili, tatu, nne, au zaidi, au inaweza kutumika kama vyema bila kupiga. Fimbo mbili za ply pia zinaweza kuingizwa kutoka mwisho wa wote wa pembe moja ya muda mrefu kwa kutumia mpira wa katikati , ambapo mwisho mmoja unafungua kutoka ndani ya mpira wa uzi wakati mwisho mwingine unakula kutoka nje. Inaitwa "Andean" plying, ambayo moja ni ya kwanza jeraha kuzunguka mkono mmoja kwa namna maalum ambayo inaruhusu kufuta wote wawili mara moja bila tangling, ni njia nyingine ya ply kiasi kidogo cha uzi. Jina linatokana na mbinu inayotumiwa na spinners ya Andean kusimamia na kuchanganya watu wasiokuwa wakifanana bila kuzingatiwa kwa kuingizwa kutoka spindles nyingi. [10] "Navajo" (aka "chain-") plying ni njia nyingine ya kuzalisha fani tatu-ply, ambayo moja strand ya pekee ni looped karibu yenyewe kwa njia sawa na crochet na kusababisha tatu sambamba vipande inaendelea pamoja. Njia hii mara nyingi hutumiwa kuweka rangi pamoja kwenye pekee zilizo rangi kwenye rangi tofauti. Vitambaa vya cabled huwa ni nyuzi nne za ply zilizofanywa na kupiga pande mbili za uzi wa ply mbili pamoja katika mwelekeo kinyume na mwelekeo wa plying kwa fani mbili za ply.

Kuzunguka mkono wa kisasa

Mkataba wa Nepali ukifanya kazi
Mwanamke wa Tibetan akizunguka pamba huko Pokhara / Nepal

Kufuta mkono bado ni ujuzi muhimu katika jamii nyingi za jadi. Hobby au spinners wadogo wa kisanii hutafuta fani zao ili kudhibiti sifa maalum za uzi na kuzalisha uzi ambao haupatikani sana kwa biashara. Wakati mwingine nyuzi hizo hupatikana kwa wasio spinners mtandaoni na katika maduka ya ndani ya uzi. Handspinners pia huweza kupanua kujitegemea, hisia ya kufanikisha, au hisia ya kuunganishwa na historia na ardhi. Kwa kuongeza, wanaweza kuchukua uchapishaji kwa sifa zake za kutafakari. [11]

Katika kipindi cha hivi karibuni, spinners mpya wamejiunga na mchakato huu wa kale, kuunda ubunifu na kujenga mbinu mpya. Kutokana na kutumia mbinu mpya za kuchapa kabla ya kuzunguka, kuchanganya katika vipengele vyema (Krismasi Garland, shanga za pembe, pesa, nk) ambazo hazipatikana kwa kawaida katika fimbo za jadi, kujenga na kuajiri mbinu mpya kama coiling, [12] hila hii ni kuendelea kubadilika na kuhama.

Ili kufanya nyuzi mbalimbali, badala ya kuongeza vipengele vyema, spinners zinaweza kutofautiana vitu vyote sawa na kwenye uzi wa machined, yaani, fiber, maandalizi, rangi, mbinu ya kuzunguka, mwelekeo wa kupotoka, nk. uzi wa spun kutoka kwa rolagi huenda usiwe na nguvu, lakini nguvu ya uzi ni kweli kulingana na urefu wa nyuzi za nywele na kiwango cha kupotosha. Wakati wa kufanya kazi na nywele fupi, kama vile lalama au sungura ya angora, spinner anaweza kuchagua kuunganisha nyuzi za muda mrefu, kama vile mohair, ili kuzuia kuvunja uzi. Vitambaa vilivyotengenezwa kwa nyuzi fupi pia hutolewa zaidi kuliko nyuzi za nyuzi za muda mrefu, na kwa ujumla hupangwa na mbinu fupi za kuteka.

Fiber inaweza kuwa rangi wakati wowote, lakini mara nyingi ni rangi kabla ya kadi au baada ya uzi imekuwa spun.

Pamba inaweza kupunuliwa kabla au baada ya kuosha, ingawa kiasi kikubwa cha lanolin kinaweza kuifanya magumu, hasa wakati wa kutumia tone-tone . Kuosha bila kujali kunaweza kusababisha kukata . Ikifanywa kabla ya kuchapisha, mara nyingi husababisha fiber zisizoweza kutumika. Katika kuosha sufu jambo muhimu ili kuepuka ni kuchanganyikiwa sana na joto la haraka mabadiliko kutoka moto hadi baridi. Kwa ujumla, kuosha hufanywa kufungwa kwa kufunga katika maji ya joto na sabuni sahani.

Elimu

Kuna idadi ya vyama na taasisi za elimu ambayo hutoa mipango ya cheti kwa kuingiza mkono. Chama cha Handweavers cha Amerika (HGA) kinatoa Hati ya Ubora katika Kusambaza. [13] Chuo cha Kale huko Alberta, Kanada, inatoa mpango wa Mwalimu Spinner wote kwenye chuo na kwa elimu ya umbali. [14] Watunzaji wa Handweaver & Spinners wa Ontario hutoa Hati ya Kuvinjari [15] pamoja na Cheti cha Kuinua Mwalimu. [15] [16] Programu hizi zinajumuisha uchunguzi wa kina wa mada ya kuingiza mkono, pamoja na kazi kubwa na tathmini za ujuzi.

Mbinu

  • Tazama video # 1: Maonyesho ya kugeuka mkono: [17]
Mtaalamu wa mkono kutumia mbinu fupi za kuteka ili kuifuta pamba kwenye gurudumu la Saxony

Tightly spun sufu uzi kufanywa na nyuzi kwa kikuu urefu mrefu katika inaitwa worsted . Ni mkono uliotengenezwa kutoka kwenye uso wa juu , na nyuzi zote ziko katika mwelekeo sawa na uzi. Fimbo ya sufu , kinyume chake, ni mkono uliotengenezwa kutoka kwenye rola au fiber nyingine iliyopangwa (roving, batts), ambapo nyuzi hazizizingatiwa kwa uzio uliotengenezwa . Fimbo ya pamba, kwa hiyo, hupata hewa zaidi, na hufanya kwa uzi wa kawaida na wa kawaida. Kuna mbinu mbili kuu za kuunda fani hizi tofauti: safu fupi hujenga uzi mbaya zaidi, na kuteka kwa muda mrefu hujenga nyuzi za nyuzi. Mara nyingi spinner atafuta kutumia mchanganyiko wa mbinu mbili na hivyo kufanya uzi nusu mbaya zaidi. [18]

Uchoraji mfupi wa kuteka hutumiwa kuunda nyuzi mbaya. Ni spun kutoka combed roving , ikilinganishwa na kiasi au sufu juu . Spinner anaweka karibu sana mikono yake. Fiber hufanyika, hupigwa nje, kwa mkono mmoja, na upande mwingine huvuta idadi ndogo kutoka kwa wingi. Kutoka huwekwa kati ya mkono wa pili na gurudumu. Hakuna kamwe kupoteza kati ya mikono miwili. [19]

Long sare ni spun kutoka zilizo chambuliwa rolag . Rolag hupigwa bila kuunganisha sana nyuzi kutoka kwa usanidi wa cylindrical. Hii inafanywa kwa kuruhusu kuingia katika sehemu fupi ya rolag, na kisha kuvuta nyuma, bila kuruhusu hali ya mabadiliko ya rolag katika mikono ya mtu, mpaka uzi ni unene uliotaka. Kupotea kutazingatia sehemu ya finnest; hivyo, wakati uzi ni vunjwa, sehemu kubwa na twist chini itaonekana nyembamba nje. Mara baada ya uzi ni unene uliotaka, kupoteza kwa kutosha huongezwa ili kuifanya fimbo imara. Kisha uzi hupigwa kwenye bobbin, na mchakato huanza tena. [20]

Inazunguka katika grefu

Uvunjaji wa Dhahiri huonyesha kadi, kutembea kwenye magurudumu ya Saxony na kuunganisha katika Makumbusho ya Ndege ya Open Air ya Roscheider Hof

Handspinners ni kupasuliwa, wakati unazunguka pamba, kama ni bora kuifuta 'kwenye mafuta' (pamoja na lanolin bado) au baada ya kuosha. Watazamaji wa jadi zaidi wanapenda zaidi kuingia kwenye mafuta, kama ni kazi ndogo ya kuosha sufu baada ya fomu ya uzi. Wafanyabiashara ambao hutafuta uzi bora sana wanaweza pia kupendelea kupungua kwa mafuta kama inaweza kuwawezesha kutafuta uzi wa finer kwa urahisi zaidi. Kuzunguka katika mafuta hufunika mikono ya spinner katika lanolin na, hivyo, hupunguza mikono ya spinner.

Kupiga mafuta katika greisi hufanya kazi vizuri zaidi ikiwa ngozi huwashwa. Baada ya miezi michache, lanolin inakuwa fimbo, ambayo inafanya safu ngumu kutafakari kutumia mbinu fupi-kuteka, na haiwezekani spin kutumia mbinu ya kuteka muda mrefu. Kwa ujumla, spinners ambao hutumia mbinu ndefu ya kuteka haipaswi katika mafuta.

Vipindi vile hununua nyuzi zao kabla ya kuosha na kuchapwa, kwa namna ya kuruka , sliver, au batts. Hii inamaanisha kazi kidogo kwa spinners, kwa vile hawana haja ya kuosha lanolin. Wafanyabiashara huwa na fiber zilizopatikana kabla, au mchanganyiko wa nyuzi, ambazo ni vigumu kuunda wakati sufu bado iko kwenye mafuta. Kama makaratasi ya mashine hawawezi kupamba pamba kwenye greisi, uzi wa awali uliofanywa kwa kawaida haukupulikani kwenye mafuta. Baadhi ya spinners hutumia bidhaa za lanolini za kupunzika ili kupata hisia sawa ya kuzunguka kwa greisi yenye nyuzi zilizofungwa. [ citation inahitajika ]

Angalia pia

Vidokezo

  1. ^ Barber, Women's Work , 42–45.
  2. ^ a b c Watson, Textiles and Clothing , pp. 3–14
  3. ^ Barber, Women's Work , 37.
  4. ^ a b Brown, Rachel, ‘’The Weaving, Spinning and Dyeing Book’’, pp. 230-7, Alfred A. Knopf, New York, NY, 1978.
  5. ^ "Colonial American Spinning & Weaving Study Guides" . Hands On History, Inc. Archived from the original on 2010-12-15 . Retrieved 8-3-2011 . Check date values in: |access-date= ( help )
  6. ^ "Selecting a Spinning Wheel, Buying a Spinning Wheel, and Spinning Wheel Information" . Woolery.com. Archived from the original on 2010-12-30 . Retrieved 8-3-2011 . Check date values in: |access-date= ( help )
  7. ^ Crews, Ed. "Weaving, Spinning and Dyeing" . History.org . Retrieved 8-3-2011 . Check date values in: |access-date= ( help )
  8. ^ Kadolph, Sara J., ed.: Textiles , 10th edition, Pearson/Prentice-Hall, 2007, ISBN 0-13-118769-4 , p. 197
  9. ^ Plying Yarn with a Spinning Wheel , The Joy of Handspinning
  10. ^ Traditional Andean Ply Splicing Method
  11. ^ NYtimes.com
  12. ^ Toil, Toil, Coils and Bubbles , Knitty Magazine
  13. ^ http://www.weavespindye.org/c/?loc=6-68-00 , Certificates of Excellence Program Overview
  14. ^ http://www.oldscollege.ca/programs/ContinuingEducation/fibreweek/master-spinner-program.htm
  15. ^ a b http://www.ohs.on.ca/education/spinning-education/
  16. ^ http://www.ohs.on.ca/education/masters-programs/
  17. ^ https://www.youtube.com/watch?v=FrZcr7_qXFY
  18. ^ Woollen, Semi-Woollen, Semi-Worsted, Worsted Spinning
  19. ^ Juvan, Lee. "Worsted Yarns + Worsted Spinning" . Knitty Magazine . Retrieved 22 February 2016 .
  20. ^ "Basic Handspinning techniques" . The Joy of Handspinning . Retrieved 22 February 2016 .

Marejeleo

This article contains text from the 1907 edition of Textiles and Clothing by Kate Heinz Watson, a document now in the public domain .
  • Amos, Alden (2001). The Alden Amos Big Book of Handspinning, Loveland, Colorado: Interweave Press. ISBN 1-883010-88-8
  • Barber, Elizabeth Wayland (1995). Women's Work: The First 20,000 Years: Women, Cloth, and Society in Early Times , W. W. Norton & Company, new edition, 1995.
  • Boeger, Alexis (2005). Handspun Revolution, Pluckyfluff. ISBN 0-9767252-0-7
  • Jenkins, David, editor (2003). The Cambridge History of Western Textiles , Cambridge, UK: Cambridge University Press, ISBN 0-521-34107-8
  • Piponnier, Françoise, and Perrine Mane (1997). Dress in the Middle Ages ; Yale UP; ISBN 0-300-06906-5
  • Ross, Mabel (1987). Essentials of Handspinning, Robin and Russ Handweavers. ISBN 0-9507292-0-5
  • Simmons, Paula (2009). Spinning for Softness and Speed, Chilliwack: British Columbia www.bookman.ca. ISBN 0-914842-87-0
  • Watson, Kate Heinz (1907). Textiles and Clothing , Chicago: American School of Home Economics (online at Textiles and Clothing by Kate Heintz Watson ).

Viungo vya nje

General