Inafasiriwa moja kwa moja kutoka kwa Wikipedia ya Kiingereza na Tafsiri ya Google

Moto wa Kigiriki

Meli ya Byzantine inatumia moto wa Kigiriki dhidi ya meli ya waasi, Thomas the Slav , 821. Mfano wa karne ya 12 kutoka Madrid Skylitzes

Moto wa Kigiriki ulikuwa silaha ya moto inayotumiwa na Dola ya Mashariki ya Kirumi (Byzantine) ambayo ilianzishwa kwanza c. 672 . Byzantini kawaida kutumika katika vita ya majini na athari kubwa, kama inaweza kuendelea kuwaka wakati floating juu ya maji. Ilikuwa na faida ya kiteknolojia na ilikuwa na jukumu la ushindi mkubwa wa kijeshi wa Byzantine, hususan wokovu wa Constantinople kutoka vifungo viwili vya Kiarabu , na hivyo kupata maisha ya Dola.

Hisia iliyofanywa na moto wa Kigiriki kwa Wafanyakazi wa Magharibi wa Ulaya ilikuwa kama jina hilo lilitumiwa kwa silaha yoyote ya moto, ikiwa ni pamoja na yale yaliyotumiwa na Waarabu, wa Kichina , na Wamongoli . Hata hivyo, haya yalikuwa mchanganyiko tofauti na sio sawa sawa na moto wa Kigiriki wa Byzantine, ambao ulikuwa siri ya siri sana . Byzantini pia ilitumia bunduki au machafu yaliyopigana na machafu ili kuzalisha kioevu kwenye adui.

Ingawa matumizi ya neno "moto wa Kigiriki" umekuwa wa kawaida kwa lugha ya Kiingereza na lugha nyingi tangu Vita vya Kikristo, vyanzo vya awali vya Byzantine viitwavyo dutu aina nyingi za majina, kama vile "moto wa bahari" ( Kigiriki cha Kati : πῦρ θαλάσσιον pericr thalássion ), " Roman moto "(πῦρ ῥωμαϊκόν pŷr rhōmaïkón)," vita moto "(πολεμικὸν πῦρ polemikòn pŷr)," maji moto "(ὑγρὸν πῦρ hygròn pŷr)," nata moto "(πῦρ κολλητικόν pŷr kollētikón) au" viwandani moto "(πῦρ σκευαστόν pericr skeuastón ). [1] [2]

Utungaji wa moto wa Kigiriki haijulikani. Bado ni suala la uvumi na mjadala, na mapendekezo mbalimbali ikiwa ni pamoja na mchanganyiko wa pine resin , naphtha , quicklime , phosfidi ya kalsiamu , sulfuri , au niter . Katika Tito Livy "historia ya kitabu cha Roma 33-39, wachungaji wa bacchus wanasema wameingia moto ndani ya maji, ambayo haukuzimia," kwa maana ilikuwa sulfuri iliyochanganywa na chokaa ".

Yaliyomo

Historia

Silaha za kutosha na za moto zilizotumika katika vita kwa karne nyingi kabla ya uvumbuzi wa moto wa Kigiriki. Walijumuisha idadi kadhaa ya sulfuri, mafuta ya petroli , na mchanganyiko wa bitumini . [3] [4] Mishale isiyo na moto na sufuria zilizo na vitu vya kuwaka zilizotumiwa mapema karne ya 9 KK na Waashuri na zilitumiwa sana katika ulimwengu wa Greki na Kirumi pia. Zaidi ya hayo, Thucydides anasema kuwa katika kuzingirwa kwa Deliamu mwaka 424 BC, tube ya muda mrefu ya magurudumu ilitumiwa ambayo ilitupa moto wa moto kwa kutumia mito kubwa. [5] [6] [7] Mwandishi wa Kirumi Julius Africanus, akiandika katika karne ya 3 BK, anaandika mchanganyiko ulioshwa na joto la kutosha na jua kali, lililotumiwa katika mabomu au mashambulizi ya usiku:

Moto moja kwa moja pia kwa formula ifuatayo. Hii ni kichocheo: kuchukua kiasi sawa cha sulfuri, chumvi mwamba, majivu, jiwe la jiwe, na pyrite na pound faini katika chokaa nyeusi wakati wa jua. Pia kwa kiasi sawa cha kila viungo vinavyochanganywa pamoja na resin nyeusi ya meri na Zakynthian asphault, ya mwisho katika fomu ya kioevu na inayoingia kwa bure, na kusababisha bidhaa ambayo ni rangi ya rangi. Kisha kuongeza kwenye lami kama kiasi kidogo zaidi cha haraka. Lakini kwa sababu jua limekuwa limekuwa limepangwa, mtu anapaswa kulipiga kwa uangalifu na kulinda uso, kwani litawasha ghafla. Unapopata moto, mtu anapaswa kuifunga katika aina ya shaba ya shaba; kwa njia hii utakuwa nayo inapatikana katika sanduku, bila kuionyesha jua. Ikiwa ungependa kupuuza silaha za adui, utazivunja jioni, ama silaha au kitu kingine, lakini kwa siri; wakati jua inakuja, kila kitu kitatayarishwa. [8]

Katika vita vya baharini, Mfalme wa Byzantine Anastasius I (rk 491-518) ameandikwa na mwandishi wa habari John Malalas kuwa aliuriuriwa na mwanafalsafa kutoka Athene aitwaye Proclus kutumia sulfuri kuchoma meli za Vitalian. [9] Moto wa Kigiriki ufaao, hata hivyo, ulianzishwa katika c. 672 na imeandikwa na Theophanes wa Kallinikos (Latinized Callinicus), mbunifu kutoka Heliopolis katika jimbo la zamani la Phoenice , ambalo lilipinduliwa na ushindi wa Waislamu : [10]

Wakati huo Kallinikos, mfundi wa Heliopolis, alikimbia kwa Warumi [yaani, Byzantini.] Alipanga moto wa bahari ambao uliwaka moto meli za Kiarabu na kuwateketeza kwa mikono yote. Hivyo ndio kwamba Warumi walirudi kwa ushindi na kugundua moto wa bahari. [11]

Ukweli na usawa halisi wa akaunti hii ni wazi kwa swali: Theophanes ripoti matumizi ya meli ya kubeba moto na siphōn- furnished na Byzantines miaka michache kabla ya kufikiri kuwasili wa Kallinikos katika Constantinople. [12] Ikiwa hii sio kutokana na kuchanganyikiwa kwa muda wa matukio ya kuzingirwa, inaweza kuashiria kwamba Kallinikos tu alianzisha toleo la kuboresha silaha imara. [13] [14] Mwanahistoria James Partington anafikiri zaidi kwamba moto wa Kigiriki haukuwa kuundwa kwa mtu yeyote mmoja lakini "uliyotengenezwa na madaktari wa dawa huko Constantinople ambao wamerithi uvumbuzi wa shule ya kemikali ya Alexandria ". [15] Kwa hakika, mwandishi wa karne ya 11 George Kedrenos anaandika kwamba Kallinikos alikuja kutoka Heliopolis huko Misri , lakini wasomi wengi hukataa hii kama kosa. [16] Kedrenos pia rekodi hadithi, kuchukuliwa badala implausible na wasomi wa kisasa, ambayo Kallinikos 'kizazi, familia kuitwa Lampros, "kipaji", iwekwe siri ya utengenezaji moto na kuendelea kufanya hivyo kwa Kedrenos' wakati. [14]

Maendeleo ya Kallinikos ya moto wa Kigiriki alikuja wakati mgumu katika historia ya Dola ya Byzantine: imeshindwa na vita vya muda mrefu na Sassanid Persia , Byzantines haikuweza kupinga kikamilifu uharibifu wa ushindi wa Waislamu . Katika kizazi, Syria, Palestina, na Misri walikuwa wameanguka kwa Waarabu, ambao katika c. 672 iliamua kushinda mji mkuu wa kifalme wa Constantinople . Moto wa Kigiriki ulitumika kwa athari kubwa dhidi ya meli za Kiislam, na kusaidia kuwazuia Waislamu katika safu za kwanza na za pili za Kiarabu za jiji hilo. [17] Kumbukumbu za matumizi yake katika mapambano ya baadaye ya majeshi dhidi ya Saracens ni ya kawaida zaidi, lakini imefanya mafanikio kadhaa, hasa katika awamu ya upanuzi wa Byzantini mwishoni mwa karne ya 9 na mapema ya 10. [18] Matumizi ya dutu alikuwa maarufu katika vita vya wenyewe kwa wenyewe Byzantine, hasa uasi wa flottor kimaudhui 727 na uasi makubwa wakiongozwa na Thomas Slav katika 821-823. Katika matukio hayo yote, meli za waasi zilishindwa na Fleet ya Constantinopolitan Imperial kupitia matumizi ya moto wa Kigiriki. [19] Byzantini pia ilitumia silaha kuwa na athari mbaya dhidi ya mashambulizi mbalimbali ya Rus dhidi ya Bosporus , hasa ya 941 na 1043 , pamoja na wakati wa vita vya Kibulgaria ya 970-971 , wakati meli za Byzantine za moto zimezuia Danube. [20]

Umuhimu uliowekwa kwenye moto wa Kigiriki wakati wa mapambano ya Dola dhidi ya Waarabu unasababisha ugunduzi wake kuwa wajibu wa kuingilia kati ya Mungu. Mfalme Constantine Porphyrogennetos (r. 945-959), katika kitabu chake De Administrando Imperio , anaonya mwanawe na mrithi wake, Romanos II (r. 959-963), kamwe kufunua siri za utungaji wake, kama ilivyoonyeshwa na alifunuliwa na malaika kwa Mfalme mkuu na mtakatifu wa kwanza wa kikristo Constantine "na kwamba malaika alimfunga" sio kuandaa moto huu bali kwa Wakristo, na tu katika mji wa kifalme ". Kama onyo, anaongezea kuwa afisa mmoja, aliyekuwa akiwa na rushwa katika kuwapa baadhi ya maadui wa Dola, alipigwa na "moto kutoka mbinguni" wakati alikuwa karibu kuingia kanisa. [21] [22] Kama tukio la mwisho limeonyesha, Byzantini haikuweza kuepuka kukamata silaha ya siri ya thamani: Waarabu walitekwa angalau moja ya moto katika 827, na Bulgari zilikamatwa vipo kadhaa na mengi ya dutu yenyewe katika 812 / 814. Hii, hata hivyo, haikuwa ya kutosha kuruhusu adui zao kuipiga (angalia hapa chini ). Waarabu, kwa mfano, walitumia vitu mbalimbali vya moto kama vile silaha za Byzantine, lakini hawakuweza kuiga njia ya Byzantine ya kupelekwa na siphōn , na kutumika kwa kutumia vitu na mabomu. [23] [24]

Moto wa Kigiriki uliendelea kutajwa wakati wa karne ya 12, na Anna Komnene anaelezea wazi ya matumizi yake katika vita vya majeshi dhidi ya Waislamu mwaka 1099. [25] Hata hivyo, ingawa matumizi ya moto wa haraka wa moto unatajwa wakati wa kuzingirwa kwa 1203 Constantinople kwa Ndoa ya Nne , hakuna ripoti inathibitisha matumizi ya moto halisi wa Kigiriki. Hii inaweza kuwa kwa sababu ya silaha ya jumla ya Dola katika kipindi cha miaka 20 inayoongoza kwenye ufugaji, au kwa sababu Byzantini imepoteza upatikanaji wa maeneo ambapo viungo vya msingi vilipatikana, au labda kwa sababu siri ilikuwa imepotea zaidi wakati. [26] [27]

Kumbukumbu za tukio la karne ya 13 ambamo "moto wa Kigiriki" uliotumiwa na Saracens dhidi ya Waishambuliaji unaweza kusoma kupitia Memoirs ya Bwana wa Joinville wakati wa Vita ya Saba . Maelezo moja ya memo inasema "mkia wa moto uliokuwa ukifuata nyuma ulikuwa mkubwa kama mkuki mkubwa, na ulifanya kelele kama ilivyokuja, ikawa kama sauti ya mbinguni. hewa. Nuru kama hiyo ilitupa, kwamba mtu anaweza kuona kambi yote kama kama siku, kwa sababu ya kubwa ya moto, na uzuri wa mwanga ambao umemwaga. " [28]

Katika karne ya 19, ni taarifa kwamba Armenian kwa jina la Kavafian ufanyike serikali ya Ottoman Empire na aina mpya ya moto Kigiriki alidai kuwa na maendeleo. Kavafian alikataa kufunua muundo wake wakati alipoulizwa na serikali, akisisitiza kwamba awe amri ya matumizi yake wakati wa ushirikiano wa majini. Muda mfupi baada ya hili, alikuwa amechomwa na mamlaka ya kifalme, bila ya kuwa wamepata siri yake. [29]

Tengeneza

Maelezo ya jumla

Kupigana kati ya Byzantines na Waarabu Chronikon ya Ioannis Skylitzes, mwisho wa karne ya 13..jpg
Makala hii ni sehemu ya mfululizo juu ya jeshi la Dola ya Byzantine , 330-1453 AD
Historia ya miundo
Byzantine jeshi : East Kirumi jeshi , Mashariki Byzantine jeshi ( mandhari • tagmata • Hetaireia ), Komnenian enzi jeshi ( pronoia ), Palaiologan enzi jeshi ( allagia ) • Varangian Guard • Majenerali ( Magister militum • Ndani ya Shule • Grand Ndani • Stratopedarches • Mwendeshaji )
Byzantine Navy : Kigiriki moto • Dromon • Admirals ( Droungarios ya Fleet • Megas doux )
Historia ya kampeni
Orodha ya vita , maasi na vita vya wenyewe kwa wenyewe , na vita
Mkakati na mbinu
Mbinu • Kuzingatia mapigano • Miongozo ya kijeshi • Fortifications ( Nguzo za Constantinople )

Kama onyo la Constantine Porphyrogennetos linaonyesha, viungo na taratibu za utengenezaji na kupelekwa kwa moto wa Kigiriki zilihifadhiwa siri za kijeshi. Ulikuwa mkali sana kuwa usiri wa moto wa Kigiriki ulipotea milele na unabakia kuwa chanzo cha uvumi. [30] Kwa hiyo, "siri" ya fomu imechukua muda mrefu utafiti huo katika moto wa Kigiriki. Licha ya lengo hili la kipekee, hata hivyo, moto wa Kigiriki unaelewa vizuri kama mfumo kamili wa silaha wa vipengele vingi, ambavyo vyote vilihitajika kufanya kazi pamoja ili kuifanya vizuri. Hii haikujumuisha tu muundo wa muundo wake, bali pia meli maalumu za dromoni zilizokuwa zikipigana vita, kifaa kilichotumiwa kuandaa dutu kwa kupokanzwa na kuimarisha , siphōn inayojitokeza, na mafunzo maalum ya siphōnarioi ambaye alitumia . [31] Ujuzi wa mfumo wote ulikuwa umewekwa sana, na waendeshaji na wataalamu wanafahamu siri za sehemu moja tu, kuhakikisha kuwa hakuna adui anayeweza kupata ujuzi wake kwa ukamilifu. [32] Hii inasema ukweli kwamba wakati Wabulgaria walichukua Mesembria na Debeltos mwaka wa 814, walitumia vipindi 36 na hata kiasi cha dutu yenyewe, [33] lakini hawakuweza kuitumia. [34] [35]

Habari zilizopo kwenye moto wa Kiyunani hazielekezi tu, kulingana na marejeo katika vitabu vya kijeshi vya Byzantine na vyanzo vya pili vya kihistoria kama vile Anna Komnene na waandishi wa habari wa Magharibi mwa Ulaya, ambazo mara nyingi hazi sahihi. Katika Alexiad yake, Anna Komnene hutoa maelezo ya silaha ya moto, ambayo ilitumiwa na kambi ya Byzantine ya Dyrrhachium mwaka 1108 dhidi ya Normans . Mara nyingi huonekana kama "mapishi" kwa moto wa Kigiriki: [36] [37] [38]

Moto huu unafanywa na sanaa zifuatazo. Kutoka paini na baadhi ya miti ya miti ya kijani inayoweza kuwaka inakusanywa. Hii hutiwa na sulfuri na kuweka ndani ya mizizi ya mwanzi, na hupigwa na wanaume wanayetumia kwa pumzi ya nguvu na ya kuendelea. Kisha kwa namna hii hukutana na moto juu ya ncha na kunyakua mwanga na huanguka kama kimbunga cha moto juu ya nyuso za maadui.

Wakati huo huo, ripoti za waandishi wa Magharibi wa historia inayojulikana kama ignis graecus kwa kiasi kikubwa haziaminiki, kwa vile hutumia jina kwa vitu vingine vya moto. [30]

Katika kujaribu kujenga upya mfumo wa moto wa Kigiriki, uthibitisho halisi, kama unatoka kwenye kumbukumbu za kisasa za fasihi, hutoa sifa zifuatazo:

  • Ilimwa moto juu ya maji, na, kwa mujibu wa baadhi ya tafsiri, ilitiwa na maji. Aidha, kama waandishi wengi wanashuhudia, inaweza kuzima tu na vitu vichache, kama mchanga (ambao uliizuia oksijeni), siki kali, au mkojo wa zamani, labda kwa aina fulani ya majibu ya kemikali. [39] [40] [41]
  • Ilikuwa dutu ya kioevu, na sio aina fulani ya projectile, kama kuthibitishwa kwa maelezo na jina moja "moto wa kioevu". [39] [40]
  • Kwa baharini, mara kwa mara ilikatwa kutoka kwa siphōn , [39] [40] ingawa pots ya udongo au mabomu yaliyojaa au vitu vingine vilikuwa pia kutumika. [42]
  • Kuondolewa kwa moto wa Kigiriki kulifuatana na "radi" na "moshi mwingi". [39] [40] [43]

Nadharia juu ya muundo wa

Ya kwanza na, kwa muda mrefu, nadharia maarufu zaidi juu ya muundo wa moto wa Kigiriki uliofanyika kwamba kiungo chake kikubwa kilikuwa chumvi , na kuifanya kuwa aina ya bunduki mapema. [44] [45] Majadiliano haya yaliyotegemea ufafanuzi wa "radi na moshi", na kwa mbali umbali wa moto ungeelekezwa kutoka kwa siphōn , ambayo ilipendekeza kutokwa kwa mlipuko. [46] Kutoka nyakati za Isaka Vossius , [2] wasomi kadhaa walitii nafasi hii, hususan kinachojulikana kama "shule ya Kifaransa" wakati wa karne ya 19, ambayo ni pamoja na kemia Marcellin Berthelot . [47] [48] Maoni haya yamekataliwa tangu, kama sahani ya chumvi haionekani kutumika katika vita huko Ulaya au Mashariki ya Kati kabla ya karne ya 13, na haipo katika akaunti za waandishi wa Kiislamu-waandishi wa kwanza wa ulimwengu wa mapema wa medieval [49] - kabla ya kipindi hicho. [50] Kwa kuongeza, asili ya mchanganyiko uliopendekezwa ingekuwa tofauti sana na dutu ya dawa ya sopha iliyoelezwa na vyanzo vya Byzantine. [51]

Mtazamo wa pili, kwa kuzingatia ukweli kwamba moto wa Kigiriki haukuwa unaweza kutolewa na maji (vyanzo vingine vinasema kuwa maji yaliongeza moto) alipendekeza kuwa nguvu zake za uharibifu zilikuwa matokeo ya majibu ya kupasuka kati ya maji na haraka . Ingawa haraka ilikuwa inayojulikana na kutumiwa na Byzantines na Waarabu katika vita, [52] nadharia hiyo inakoshwa na ushahidi wa fasihi na maandishi. Dutu la msingi linapaswa kuwasiliana na maji ili kuacha, wakati Tactica ya Mfalme Leo inavyoonyesha kwamba moto wa Kigiriki mara nyingi unamwagika moja kwa moja kwenye meli za adui, [53] ingawa kwa hakika, mbao zilihifadhiwa kwa sababu ya ukosefu wa sealants . Vivyo hivyo, Leo anaelezea matumizi ya mabomu, [54] ambayo inaimarisha mtazamo kuwa kuwasiliana na maji haikuwa muhimu kwa moto. [55] Zaidi ya hayo, C. Zenghelis alisema kuwa, kulingana na majaribio, matokeo halisi ya majibu ya haraka ya maji yangekuwa duni katika bahari ya wazi. [56] Pendekezo jingine linalofanyika linaonyesha kuwa Kallinikos alikuwa amegundua phosfidi ya calcium , ambayo inaweza kufanywa na mifupa ya moto katika mkojo ndani ya chombo kilichofunikwa. [57] Wakati wa kuwasiliana na maji, phosfidi ya kalsiamu hutoa phosphine , ambayo inafuta kwa urahisi. Hata hivyo, majaribio makubwa na hayo pia yalishindwa kuzaa ukubwa ulioelezwa wa moto wa Kigiriki. [58] [59]

Ingawa uwepo wa haraka au wa chumvi katika mchanganyiko hauwezi kuachwa kabisa, kwa hiyo sio kiungo cha msingi. [59] [46] Wasomi wengi wa kisasa wanakubaliana kuwa moto wa Kigiriki ulikuwa msingi wa mafuta ya petroli , ama yasiyo safi au iliyosafishwa; kulinganishwa na napalm ya kisasa. Byzantini ilikuwa na upatikanaji rahisi wa mafuta yasiyosababishwa kutoka visima vya asili zinazozunguka Bahari ya Black (kwa mfano, visima karibu na Tmutorakan iliyoelezwa na Constantine Porphyrogennetos) au katika maeneo mbalimbali katika Mashariki ya Kati. [44] [60] [61] jina badala ya moto Kigiriki alikuwa " Median moto" (μηδικὸν πῦρ), [2] na mwanahistoria wa karne ya 6 Procopius , kumbukumbu kwamba mafuta yasiyosafishwa, inayoitwa " naphtha " (katika Kigiriki: νάφθα naphtha , kutoka kwa Old Persian 𐎴𐎳𐎫 naft ) na Waajemi, walijulikana kwa Wagiriki kama "mafuta ya kati" ( μηδικὸν ἔλαιον ). [62] Hii inaonekana kuunga mkono matumizi ya naphtha kama kiungo cha msingi cha moto wa Kigiriki. 63 Naftha pia ilitumiwa na Abbasid katika karne ya 9, pamoja na askari maalum, naffāṭūn , ambao walikuwa wamevaa suti zenye ulinzi na kutumia vyombo vidogo vya shaba vyenye mafuta ya moto, ambayo walitupa askari wa adui. [64] Pia kuna maandishi ya Kilatini ya karne ya 9 iliyohifadhiwa, iliyohifadhiwa huko Wolfenbüttel huko Ujerumani, ambayo inaelezea viungo vya kile kinachoonekana kama moto wa Kigiriki na uendeshaji wa siphōn s uliyotumia. Ijapokuwa maandishi yana baadhi ya usahihi, inafafanua wazi sehemu kuu kama naphtha. [2] [65] Resini labda aliongeza kama thickening ( Praecepta Militaria inahusu dutu kama πῦρ κολλητικόν , "sticky fire"), na kuongeza muda na kiwango cha moto. [66] [67] Concoction kisasa ya kinadharia ni pamoja na matumizi ya lami ya pine na mafuta ya wanyama pamoja na viungo vingine. [68]

Mkataba wa karne ya 12 iliyoandaliwa na Mardi bin Ali al-Tarsusi kwa Saladin kumbukumbu ya tafsiri ya Kiarabu ya moto wa Kigiriki, inayoitwa naft , ambayo pia ilikuwa na msingi wa petroli, na sulfuri na resin mbalimbali ziliongezwa. Uhusiano wowote wa moja kwa moja na formula ya Byzantine hauwezekani. Mapishi ya Italia kutoka karne ya 16 yameandikwa kwa ajili ya matumizi ya burudani; inajumuisha makaa ya mawe kutoka kwa mti wa msumari, pombe, uvumba, sulfuri, pamba na kambi na vilevile vipengele viwili visivyo na uhakika (chumvi na moto ), concoction ilihakikishiwa "kuchoma chini ya maji" na kuwa "nzuri". [70]

Njia za kupelekwa

Matumizi ya cheirosiphōn ("mkono- siphōn "), flamethrower inayoweza kutumiwa, inayotumika kutoka kwenye daraja la kuruka dhidi ya ngome. Kuonyeshwa kutoka kwa Poliorcetica ya Hero ya Byzantium .

Njia kuu ya kupelekwa kwa moto wa Kigiriki, ambayo huiweka mbali na vitu kama hivyo, ilikuwa makadirio yake kwa njia ya tube ( siphōn ), kwa ajili ya kutumia meli ya ndani au sieges. Wasimamizi wa portable ( cheirosiphōnes ) pia walimzuia , kwa jina la Mfalme Leo VI. Byzantine miongozo ya kijeshi pia kutaja kwamba mitungi (chytrai au tzykalia) kujazwa na moto Kigiriki na caltrops amefungwa kwa tow na kulowekwa katika Dutu walikuwa kutupwa na manati, wakati pivoting cranes (gerania) walikuwa wameajiriwa kuyamimina juu ya meli adui. [71] [72] Cheirosiphōnes hasa iliagizwa kutumiwa kwenye ardhi na vikwazo, dhidi ya mashine za kuzingirwa na dhidi ya watetezi kwenye kuta, na waandishi wa kijeshi wa karne ya 10, na matumizi yao yanaonyeshwa katika Poliorcetica ya Hero ya Byzantium . [73] [74] Dromoni za Byzantini mara nyingi zilikuwa na sipo iliyowekwa kwenye prow chini ya utabiri, lakini vifaa vingine vinaweza pia kuwekwa mahali pengine kwenye meli. Kwa hiyo, mwaka 941, wakati Byzantini ilipokuwa inakabiliwa na meli nyingi za Rus nyingi, zile zimewekwa pia kwa amidships na hata astern. [75]

Programu

Matumizi ya vijito vya tubulari (σίφων, siphōn ) inathibitishwa sana katika vyanzo vya kisasa. Anna Komnene anatoa akaunti hii kuhusu vijidudu vya moto vya Kigiriki vyenye mnyama kuwa vyema kwa upinde wa meli za vita: [76]

Kama yeye [Mfalme Alexios I ] alijua kwamba Waislamu walikuwa wenye ujuzi katika vita vya bahari na waliogopa vita nao, kwa sababu ya kila meli alikuwa na kichwa kilichowekwa fasta au mnyama mwingine wa ardhi, kilichofanywa kwa shaba au chuma na kinywa kilicho wazi na kisha kilichombwa juu, hivyo kwamba sura yao tu ilikuwa ya kutisha. Na moto ambao ulipaswa kuelekezwa dhidi ya adui kwa njia ya zilizopo alifanya kupitia vinywa vya wanyama, kwa hiyo ilionekana kama simba na viumbe vingine vilivyofanana walikuwa wakitapika moto.

Vyanzo vingine vinatoa maelezo zaidi juu ya muundo na kazi ya utaratibu mzima. Kazi ya Wolfenbüttel hasa hutoa maelezo yafuatayo: [65]

... baada ya kujenga tanuru haki mbele ya meli, wakiweka juu yake chombo cha shaba kilichojaa mambo haya, baada ya kuweka moto chini. Na mmoja wao, baada ya kufanya tube ya shaba sawa na yale ambayo rustics inaitwa squitiatoria , "squirt", ambayo wavulana kucheza, wao spray [it] kwa adui.

Mwingine, uwezekano wa kwanza mkono, akaunti ya matumizi ya moto wa Kigiriki unatoka kwenye saga ya Yngvars ya karne ya 11 , ambapo Viking Ingvar ni nyuso zilizopigwa Mbali zimejaa silaha za moto za Kigiriki: [77]

Walianza kupiga makofi ya smiths katika tanuru ambalo kulikuwa na moto na kulikuja kutoka kwenye chakula kikubwa. Kulikuwa pale pale bomba la shaba [au la shaba] na kutoka humo likawaka moto mkubwa juu ya meli moja, na ikawaka kwa muda mfupi ili yote yawewe majivu nyeupe ...

Akaunti hiyo, ingawa imetengenezwa, inafanana na sifa nyingi za moto wa Kigiriki unaojulikana kutoka kwa vyanzo vingine, kama vile sauti kubwa inayofuatana na kutokwa kwake. [78] Maandiko haya mawili pia ni vyanzo viwili pekee ambavyo hutaja kwa wazi wazi kwamba chombo kilichomwa moto juu ya tanuru kabla ya kutolewa; ingawa uhalali wa habari hii ni wazi kwa swali, upyaji wa kisasa umewategemea. [79] [80]

Iliyoundwa upya wa utaratibu wa moto wa Kigiriki na Haldon na Byrne

Kulingana na maelezo haya na vyanzo vya Byzantine, John Haldon na Maurice Byrne walitengeneza vifaa vya kufikiri kama vile sehemu tatu kuu: pampu ya shaba, ambayo ilitumiwa kulazimisha mafuta; brazier, kutumika kwa moto mafuta (πρόπυρον, propyron , "kabla ya joto"); na bubu, iliyofunikwa kwa shaba na iliyopigwa kwenye pembe (στρεπτόν, strepton ). [81] Mchochozi, kuchoma mechi ya kitani au kitambaa ambacho kilizalisha joto kali na tabia ya moshi iliyoenea, ilitumiwa kuchomwa mafuta na viungo vingine kwenye tangi isiyokuwa na maji juu yake, [82] mchakato uliosaidia kufuta resin katika mchanganyiko wa maji. [66] Dutu hii ilikuwa inakabiliwa na joto na matumizi ya pampu ya nguvu. Baada ya kufikia shinikizo lililo sahihi, valve inayounganisha tank na pembe ilifunguliwa na mchanganyiko huo uliondolewa hadi mwisho wake, ukalipwa kinywa chake na chanzo cha moto. [83] Moto mkali wa moto ulifanya umuhimu uwepo wa ngao za joto za chuma (βουκόλια, boukolia ), ambazo zinathibitishwa katika hesabu za meli. [84]

Mchakato wa uendeshaji wa Haldon na Byrne ulikuwa umejaa hatari, kama shinikizo lililoweza kuongezeka linaweza kutengeneza tank ya mafuta yenye joto kali, hali ambayo haijaandikwa kama tatizo na silaha ya kihistoria ya moto. [85] [86] Katika majaribio yaliyotolewa na Haldon mwaka 2002 kwa ajili ya sehemu ya "Fireship" ya mfululizo wa televisheni Machines Times Forgot , hata mbinu za kulehemu za kisasa za kushindwa kupata insulation ya kutosha ya tangi ya shaba chini ya shinikizo. Hii ilisababisha kuhamishwa kwa pampu ya shinikizo kati ya tank na bomba. Kifaa kamili kilichojengwa kwa msingi huu kiliimarisha ufanisi wa kubuni wa utaratibu, hata kwa vifaa rahisi na mbinu zinazopatikana kwa Byzantines. Majaribio yaliyotumiwa mafuta yasiyosafishwa yaliyochanganywa na resini za mbao, na kufikia joto la moto la zaidi ya 1000 ° C (1,830 ° F) na ufanisi wa mita hadi 15 (49 ft). [87]

Vipindi vya kushikilia kwa mikono

Maelezo ya cheirosiphōn

Cheirosiphōn portable (" hand - siphōn "), mfano wa mwanzo wa flamethrower ya kisasa, inathibitishwa sana katika nyaraka za kijeshi za karne ya 10, na ilipendekeza kutumika katika bahari na ardhi. Wao huanza kuonekana katika Tactica ya Mfalme Leo VI Mwenye hikima , ambaye anasema kuwa amewazua. [41] Waandishi wa mwisho waliendelea kutaja cheirosiphōnes , hasa kwa matumizi dhidi ya minara ya kuzingirwa , ingawa Nikephoros II Phokas pia inashauri matumizi yao katika majeshi ya shamba, kwa kusudi la kuharibu maadui ya maadui. [73] Ingawa wote Leo VI na Nikephoros Phokas wanadai kwamba dutu iliyotumiwa katika cheirosiphōnes ilikuwa sawa na katika vifaa vya static vilivyotumiwa kwenye meli, Haldon na Byrne wanaona kwamba wa zamani walikuwa wazi kabisa na binamu zao mkubwa, na wanadai kwamba kifaa ilikuwa tofauti kabisa, "sindano rahisi [ambayo] ikawa moto wote wa kioevu (labda unignited) na juisi mbaya kwa kupindua askari wa adui." Vielelezo vya Poliorcetica ya Hero huonyesha cheirosiphōn pia kutupa dutu iliyotumiwa , [88] [89] lakini vielelezo kama hivyo zilikuwa na hadithi kwa nia, ili kuonyesha kifaa kutupa dutu iliyosababishwa inaweza kuwa inaonekana kupendeza kujaribu kujaribu wazi kutupa dutu hiyo na kisha kuifuta.

Mabomania

Grenade za kauri ambazo zilijaa moto wa Kigiriki, zikiwa zimezungukwa na caltrops , karne ya 10 na 12, National Historical Museum , Athens, Greece

Katika hali yake ya mwanzo, moto wa Kigiriki ulipigwa kwenye vikosi vya adui kwa kukata mpira uliofunikwa kwa kitambaa, labda uli na chupa, ukitumia aina ya manati ya mwanga , pengine ni tofauti ya baharini ya kitambaa cha mwanga cha Kirumi au chache . Hawa walikuwa na uwezo wa kupiga mizigo ya mwanga, karibu na kilo 6 hadi 9 (13 hadi 20 lb), umbali wa 350-450 m (380-490 yd).

Ufanisi na upimaji

Ingawa uharibifu wa moto wa Kigiriki hauwezi kushindwa, haukufanya kuwa navy ya Byzantine isiwezekani. Haikuwa, kwa maneno ya mwanahistoria wa kivita John Pryor, "muuaji wa meli" sawa na kondoo wa mwamba , ambao, kwa wakati huo, ulikuwa umeanguka. [90] Wakati moto wa Kigiriki ulibaki silaha yenye nguvu, mapungufu yake yalikuwa muhimu wakati ikilinganishwa na aina za silaha za jadi: katika toleo lake la kisasa, lilikuwa na kiwango kidogo, na inaweza kutumika kwa salama tu katika bahari ya utulivu na hali nzuri ya upepo. [91]

Vitu vya Waislamu hatimaye walijitenga wenyewe kwa kuacha njia zake za ufanisi na za kutengeneza kama vile walivyojisikia au kujificha zilizowekwa ndani ya siki. [41]

Katika utamaduni maarufu

filamu

  • Moto wa Kigiriki ulionekana katika filamu ya maharamia wa Caribbean: kwenye mizinga ya mgongo (2011) kama silaha ya majini iliyotumiwa na tabia ya Blackbeard.
  • Greek moto pia alionekana katika filamu Timeline (2003) ambapo vitu vya kale kutoka siku ya kisasa inatoa English siri ya Kigiriki Fire kwa ajili ya maisha yake. Katika filamu hiyo, maji yaliyotumika kwa jitihada za kuzima inaenea moto badala yake.
  • Moto wa Kigiriki ulitumiwa katika filamu Sinbad Sailor (1947, Technicolor) na Sinbad (Douglas Fairbanks, Jr.) kumshinda Emir wa Daibul (Anthony Quinn) katika safari ya safu wakati akiokoa Shireen (Maureen O'Hara) na hazina iliyopotea ya Alexander Mkuu (movie iliyojulikana kama safari ya "nane" ya Sinbad).
  • Moto wa Kigiriki ulitumika katika vita vya majeshi katika movie ya 2014 300: Kupanda kwa Dola .

Michezo ya

  • Moto wa Kigiriki umeonekana katika michezo nyingi za video, ikiwa ni pamoja na Defender wa Crown , Creed's Creed: Mafunuo , Vita Jumla: Attila , Umri wa Ufalme , Umri wa Ufalme II , na Medieval II: Vita Jumla: Ufalme . Moto wa Kigiriki unafanya pia kuonekana katika mchezo wa Upandaji wa Tomb Raider , ambako formula hiyo inapatikana katika siku ya kisasa katika uchunguzi na kutumika kuongeza nguvu za silaha zinazohusiana na moto, kwa sababu hiyo, ilitolewa jina "Mtakatifu Moto "katika mchezo. Inafanya muonekano wa ziada katika Wafalme wa II wa Crusader katika mlolongo wa tukio ambao unahusisha wizi (na uwezekano wa kufufua) wa fomu yake.

Fasihi

  • Wote majadiliano ya kielimu ya moto Kigiriki na maandamano medieval yake kuonekana katika Michael Crichton wa riwaya Timeline (1999) na 2003 yake ya filamu kukabiliana na hali .
  • Dutu kama hiyo, inayojulikana kama "moto wa moto," hutumiwa katika vita vya majini katika kitabu cha George RR Martin cha Clash of Kings . Dutu hii ya kijani hutumiwa kwenye mitungi ya udongo, haipatikani kwa mizinga, na inaonekana kuwa sehemu ya kichawi katika asili, lakini, kama moto wa Kigiriki, huwaka juu ya maji.
  • Moto wa Kigiriki ni silaha ya kawaida inayotumiwa katika mfululizo wa Percy Jackson na Mfululizo wa Olimpiki na Rick Riordan, pamoja na mfululizo wa spin-off, The Heroes of Olympus . Hata hivyo, toleo la fasihi la silaha ni la kijani.
  • Moto wa Kigiriki pia una sehemu ya kuokoa mji wa Boston kutoka kwa uharibifu katika riwaya la Matthew Pearl, The Technologists (2012). [92]
  • Katika "Maelezo kutoka Historical Record" ya kumi yake Sigma Force riwaya (ukurasa 1 ya 2) Sita Extinction, James Rollins wito Kigiriki moto wa kisasa siku sawa napalm .
  • Katika CJ Sansom wa kihistoria siri riwaya Dark Fire , Thomas Cromwell inapeleka mwanasheria Mathayo Shardlake kuokoa siri ya moto Kigiriki, kufuatia ugunduzi wake katika maktaba ya zilizoyeyushwa London makao ya watawa. [93]
  • Katika Sura ya 96, "Jaribu-Kazi", ya Moby-Dick ya Herman Melville , matokeo ya mwanga wa usiku ndani ya meli ya nyangumi Pequod wakati wa kufanya utoaji wa bombo katika bahari inalinganishwa na "moto maarufu wa Kigiriki".
  • Katika mfululizo mkubwa wa Maktaba ya Rachel Caine , moto wa Kigiriki ni silaha ya kioevu inayotumiwa na Burners, jeshi la Welsh, High Garda, na Maktaba Kubwa yenyewe. Inaelezewa kuwa ni rangi ya kijani na moshi pia inajulikana kuwa ni sumu ya kupumua.
  • Katika uongo wa Raymond E. Fist Riftwar Chronicles, taifa la Queg (kiasi fulani kulingana na Ugiriki halisi ya ulimwengu) hutoa dutu inayojulikana kama "(Quegan) Moto Mafuta" ambayo inaweza kuchoma juu ya maji na inaweza tu kuvuliwa na mchanga . Mafuta ya Moto yanaundwa kutoka kwa naptha yanayochanganywa na viungo vingine.
  • Katika mfululizo wa David Gemmell 's Troy, meli ya Helikaon Xanthos ina vifaa vya "moto" ambao hutupa sufuria kubwa za udongo zilizofungwa na "nephthar" ambayo ingeweza kupandwa kwenye chombo cha adui na kupigwa na mishale ya moto. Kuwasiliana na maji unasababisha moto kuenea na kukasirika juu na moto. Vitabu vinaelezea baharini wanapiga "nephthar" kuruka juu ya maji na kuendelea kuwaka kama wanazama ndani ya kina.

Muziki

  • Katika albamu yao Turisas2013 , Turinas ya bandia nzito ya chuma ya Finnish iliandika wimbo unaoitwa "Kigiriki Moto", kutafakari kichocheo chake cha siri na uwezo wa kuchoma maji kwenye maneno kama: "Kiwanja cha siri, / Hakuna mtu anayejua, / Jinsi ya kufuta blaze? / Wakati maji unatupa, / hupa moto ". [94]

Televisheni

  • Dutu kama hiyo inayoitwa "moto wa moto" inaonekana katika Mfululizo wa HBO wa Mfalme wa Viti . Katika msimu wa 2 sehemu ya 9 moto wa moto uliotumiwa katika kulinda Landing Mfalme uliharibiwa meli ya nusu ya meli ya kushambulia. Katika Msimu wa 6 Kipindi cha 10, moto wa moto unatumiwa kupigia Septemba Kuu, kuua wahusika wengi muhimu.
  • Kioevu kilichochochea, kinachojulikana kama "moto wa Kigiriki" katika vipindi vya msimu wa 7-11 ya BBC ya mfululizo wa televisheni ya Copper , inaonekana kama sehemu ya njama kwa mawakala wa Confederate Secret Service kuungua New York City mwaka 1864.
  • Moto wa Kigiriki ulitumiwa katika sehemu ya " Mask of Destruction, Sehemu ya III " ya mfululizo wa nne wa fantastic wa TV ili kuwashawishi Waajemi na Dharura ya Dk.
  • Inaitwa "moto wa Byzantine", ilitumika katika sehemu ya mwisho ya mfululizo wa TV ya Robin Hood ya 2006.
  • Imetajwa kwenye mfululizo huo wa Robin Hood TV, katika sehemu ya awali " A Thing au Two About Loyalty ", kama moto wa Kigiriki na unga mweusi, lakini ilikuwa inakabiliwa na tabia ya Saracen, Djaq, kwamba ilikuwa kweli uvumbuzi wa Saracen.
  • Katika sehemu ya mfululizo wa TV ya Sleepy Hollow , " Wafu Wakufa Hawana Hadithi ", Ichabod Crane alielezea Moto wa Kigiriki kama moto ambao hauwezi kuzimishwa na maji au mchanga, na utaondoka tu baada ya kuwa hakuna chochote kilichoachwa. Alisema kuwa ni nini kilichosababishwa na Moto Mkuu wa New York , ulichomwa moto Manhattan wakati wa vita vya Mapinduzi ya Marekani . Silaha zinazozalisha moto wa Kigiriki zinapatikana katika kaburi la George Washington wakati Ichabod Crane na Abbie Mills wanapopata njia hiyo na msaada kutoka kwa Agent Seeley Booth na Daktari Temperance "Mifupa" Brennan . Kipindi cha baadaye, " Damu kutoka kwa jiwe ", alikuwa na mayisters ya moto wa Kigiriki.

Angalia pia

  • Mto wa moto
  • Orodha ya uvumbuzi wa Byzantine
  • Orodha ya vilima vya moto
  • Nenda
  • Silaha ya Thermobaric

Marejeleo

Citations

  1. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 608–609.
  2. ^ a b c d Forbes 1959 , p. 83.
  3. ^ Leicester 1971 , p. 75.
  4. ^ Crosby 2002 , pp. 88–89.
  5. ^ Partington 1999 , pp. 1–5.
  6. ^ Forbes 1959 , pp. 70–74.
  7. ^ Thuc. 4.100.1
  8. ^ Julius Africanus, The Cestus , D25, 116-117.
  9. ^ Partington 1999 , p. 5.
  10. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 607–609.
  11. ^ Theophanes & Turtledove 1982 , p. 53.
  12. ^ Theophanes & Turtledove 1982 , p. 52.
  13. ^ Roland 1992 , p. 657.
  14. ^ a b Pryor & Jeffreys 2006 , p. 608.
  15. ^ Partington 1999 , pp. 12–13.
  16. ^ Forbes 1959 , p. 80.
  17. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 26–27, 31–32.
  18. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 61–62, 72.
  19. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 32, 46, 73.
  20. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 86, 189.
  21. ^ Moravcsik & Jenkins 1967 , pp. 68–71.
  22. ^ Forbes 1959 , p. 82.
  23. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 609–611.
  24. ^ Roland 1992 , pp. 660, 663–664.
  25. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , p. 110.
  26. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 630–631.
  27. ^ Haldon 2006 , p. 316.
  28. ^ [1]
  29. ^ (in Armenian) Adjarian, Hrachia . "Հայոց դերը Օսմանյան կայսրության մեջ," [The role of Armenians in the Ottoman Empire] Banber Erevani Hamalsarani 1967; trans. in Charles Issawi, The Economic History of Turkey, 1800-1914 , Chicago: University of Chicago Press, 1980, p. 64.
  30. ^ a b Haldon 2006 , p. 290.
  31. ^ Roland 1992 , pp. 660, 663.
  32. ^ Roland 1992 , pp. 663–664.
  33. ^ Theophanes & Turtledove 1982 , p. 178.
  34. ^ Roland 1992 , p. 663.
  35. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , p. 609.
  36. ^ Partington 1999 , pp. 19, 29.
  37. ^ Ellis Davidson 1973 , p. 64.
  38. ^ Scott, James Sibbald David , (Sir), (1868) The British army: its origin, progress, and equipment , p. 190.
  39. ^ a b c d Roland 1992 , pp. 657–658.
  40. ^ a b c d Cheronis 1937 , pp. 362–363.
  41. ^ a b c Pryor & Jeffreys 2006 , p. 617.
  42. ^ Partington 1999 , p. 14.
  43. ^ Leo VI, Tactica , XIX.59, transl. in Pryor & Jeffreys 2006 , p. 507
  44. ^ a b Haldon & Byrne 1977 , p. 92.
  45. ^ Ellis Davidson 1973 , pp. 69–70.
  46. ^ a b Roland 1992 , p. 659.
  47. ^ Roland 1992 , pp. 658–659.
  48. ^ Ellis Davidson 1973 , p. 69.
  49. ^ al-Hassan 2001 , pp. 41–83.
  50. ^ Partington 1999 , pp. 21–22.
  51. ^ Forbes 1959 , pp. 83–84.
  52. ^ Partington 1999 , pp. 6–10, 14.
  53. ^ Leo VI, Tactica , XIX.67, transl. in Pryor & Jeffreys 2006 , p. 509
  54. ^ Leo VI, Tactica , XIX.63, transl. in Pryor & Jeffreys 2006 , p. 509
  55. ^ Roland 1992 , p. 660.
  56. ^ Zenghelis 1932 , p. 270.
  57. ^ Colin McEvedy (1992), The New Penguin Atlas of Medieval History , New York: Penguin.
  58. ^ Cheronis 1937 , p. 363.
  59. ^ a b Ellis Davidson 1973 , p. 70.
  60. ^ Partington 1999 , p. 4.
  61. ^ Forbes 1959 , pp. 82–84.
  62. ^ Procopius, De bello Gothico , IV.11.36, cited in Partington 1999 , p. 3
  63. ^ Ellis Davidson 1973 , p. 62.
  64. ^ Partington 1999 , p. 22.
  65. ^ a b Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 614–616.
  66. ^ a b Haldon 2006 , p. 310.
  67. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , p. 618.
  68. ^ "The Link: Greek Fire" . National Geographic . Retrieved 22 April 2013 .
  69. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 610–611.
  70. ^ Cortese, Isabella (1565). I Segreti della signora . Venice: Giovanni Bariletto. p. 62 . Retrieved 23 February 2016 .
  71. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 378–379, 609.
  72. ^ Forbes 1959 , pp. 86–87.
  73. ^ a b Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 617–619.
  74. ^ Haldon 2006 , p. 295.
  75. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 203, 618.
  76. ^ Dawes 1928 , p. 292.
  77. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 616–617.
  78. ^ Ellis Davidson 1973 , p. 72.
  79. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 628–629.
  80. ^ Haldon 2006 , p. 315.
  81. ^ Haldon & Byrne 1977 , p. 93.
  82. ^ Haldon & Byrne 1977 , p. 94.
  83. ^ Haldon & Byrne 1977 , p. 95.
  84. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 624–626.
  85. ^ Haldon & Byrne 1977 , p. 96.
  86. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , pp. 627–628.
  87. ^ For a detailed description, cf. Haldon 2006 , pp. 297–315 An interesting characteristic displayed during these tests was that, contrary to expectations due to the flame's heat, the stream of fire projected through the tube did not curve upwards but downwards, as the fuel was not completely vaporized as it left the nozzle. This fact is important because medieval galleys had a low profile, and a high-arcing flame would miss them entirely. Pryor & Jeffreys 2006 , p. 621
  88. ^ Haldon & Byrne 1977 , p. 97.
  89. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , p. 627.
  90. ^ Pryor 2003 , p. 97.
  91. ^ Pryor & Jeffreys 2006 , p. 384.
  92. ^ Pearl, Matthew (2012). The Technologists . Random House.
  93. ^ A wherry across the Thames The Guardian, 6 November 2004.
  94. ^ Greek Fire lyrics - Turisas lyricsmania.com

Sources

  • al-Hassan, A. Y. (2001), "Alchemy, chemistry and chemical technology", in al-Hassan, A. Y., Science and Technology in Islam: Technology and applied sciences , UNESCO, pp. 41–83, ISBN 9231038311
  • Cheronis, Nicholas D. (1937), "Chemical Warfare in the Middle Ages: Kallinikos' "Prepared Fire " ", Journal of Chemical Education , Chicago: 360–365, doi : 10.1021/ed014p360
  • Christides, Vassilios (1991), "Fireproofing of War Machines, Ships and Garments", Proc. TROPIS VI: 6th International Symposium on Ship Construction in Antiquity, Lamia 1996 , Athens, pp. 135–141, ISSN 1105-7947
  • Christides, Vassilios (1993), "Nafṭ", The Encyclopedia of Islam, New Edition, Volume VII: Mif–Naz , Leiden and New York: BRILL, pp. 884–886, ISBN 90-04-09419-9 .
  • Dawes, Elizabeth A., ed. (1928), The Alexiad , London: Routledge & Kegan Paul
  • Crosby, Alfred W. (2002), Throwing Fire: Projectile Technology Through History , Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-79158-8
  • Ellis Davidson, Hilda R. (1973), "The Secret Weapon of Byzantium", Byzantinische Zeitschrift , 66 : 61–74
  • Forbes, R. J. (1959), "Naphtha Goes To War", More Studies in Early Petroleum History 1860–1880 , Leiden: E.J. BRILL, pp. 70–90
  • Haldon, John; Byrne, Maurice (1977), "A Possible Solution to the Problem of Greek Fire", Byzantinische Zeitschrift , 70 : 91–99, doi : 10.1515/byzs.1977.70.1.91
  • Haldon, John (2006), " " Greek fire" revisited: recent and current research", in Jeffreys, Elizabeth , Byzantine Style, Religion and Civilization: In Honour of Sir Steven Runciman , Cambridge University Press, pp. 290–325, ISBN 978-0-521-83445-2
  • Leicester, Henry Marshall (1971), The historical background of chemistry , Courier Dover Publications, ISBN 978-0-486-61053-5
  • Moravcsik, Gyula; Jenkins, R.J.H., eds. (1967), Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio , Dumbarton Oaks
  • Nicolle, David (1996), Medieval Warfare Source Book: Christian Europe and its Neighbours , Brockhampton Press , ISBN 1-86019-861-9
  • Partington, James Riddick (1999), A History of Greek Fire and Gunpowder , Johns Hopkins University Press, ISBN 0-8018-5954-9
  • Pászthory, Emmerich (1986), "Über das 'Griechische Feuer'. Die Analyse eines spätantiken Waffensystems", Antike Welt , 17 (2): 27–38
  • Pryor, John H. (2003), "Byzantium and the Sea: Byzantine Fleets and the History of the Empire in the Age of the Macedonian Emperors, c. 900–1025 CE", in Hattendorf, John B. ; Unger, Richard W., War at Sea in the Middle Ages and the Renaissance , Boydell Press, pp. 83–104, ISBN 0-85115-903-6
  • Pryor, John H.; Jeffreys, Elizabeth M. (2006), The Age of the ΔΡΟΜΩΝ: The Byzantine Navy ca. 500–1204 , Brill Academic Publishers, ISBN 978-90-04-15197-0
  • Roland, Alex (1992), "Secrecy, Technology, and War: Greek Fire and the Defense of Byzantium", Technology and Culture , 33 (4): 655–679, doi : 10.2307/3106585 , JSTOR 3106585
  • Spears, W.H., Jr. (1969). Greek Fire: The Fabulous Secret Weapon That Saved Europe . ISBN 0-9600106-3-7
  • Theophanes ; Turtledove, Harry (Transl.) (1982), The chronicle of Theophanes: an English translation of anni mundi 6095–6305 (A.D. 602–813) , University of Pennsylvania Press, ISBN 978-0-8122-1128-3
  • Thucydides, History of the Peloponnesian War , translated by Rex Warner; with an introduction and notes my M.I. Finley (London 1972)
  • Toutain, J. (1953), "Le feu grégeois", Journal des Savants (in French), Paris: 77–80
  • "The Rise of Gawain, Nephew of Arthur (De ortu Waluuanii)," ed. Mildred Leake Day, in Wilhelm, James J. (1994). The Romance of Arthur . New York: Garland. pp. 369–397. ISBN 0-8153-1511-2
  • Zenghelis, C. (1932), "Le feu grégeois et les armes à feu des Byzantins", Byzantion , Brussels, VI : 265–286
  • Karatolios K., Greek Fire and its contribution to Byzantine might , translated by Leonard G. Meachim (Mytilene 2013)

Viungo vya nje